La « Filière francophone Chine », un label de qualité

Pour garantir à la fois la qualité de l’enseignement du français dans les établissements secondaires chinois, et maintenir toutes les chances de réussite des lycéens chinois, l’affiliation à la « Filière francophone Chine » présuppose le respect d’une charte de qualité, qui comprend les exigences suivantes :

- l’enseignement du français ne doit pas se faire au détriment de l’enseignement de l’anglais, épreuve obligatoire au Gaokao ;
- l’enseignement du français doit être assuré conjointement par un professeur chinois et un lecteur français ;
- l’enseignement du français comporte quatre cours (3h) hebdomadaires ;
- il est assuré de manière continue sur trois ans (trois années du collège, ou trois années du lycée) ;
- le manuel utilisé est un manuel de FLE publié en France.

De son côté, le SCAC de l’Ambassade de France en Chine s’engage à apporter son soutien aux établissements affiliés comme suit :

- le SCAC aide les établissements à identifier un lecteur / une lectrice de nationalité française ;
- le SCAC assure la formation continue des professeurs de français, au moyen d’un séminaire annuel et de journées de formation organisées régulièrement pendant l’année scolaire ;
- les établissements ouvrant une filière francophone reçoivent un « kit de démarrage » comprenant le matériel pédagogique nécessaire aux enseignants pour mettre leurs cours en place.

Actualités : Le 4 juin 2004, une convention-cadre portant sur l’ouverture des classes de français optionnel dans les lycées de la municipalité de Pékin a été signée entre la Commission pour l’Education de Pékin et le SCAC. Dix lycées ouvriront dès septembre 2004 des classes de français optionnel.

Les lycées partenaires et le SCAC se sont réunis mercredi 9 juin 2004 afin de voir ensemble les modalités pratiques de la mise en place de ce projet et devront signer une convention le 16 juin 2004.

L’avenir des étudiants chinois de la « Filière francophone Chine »

L’objectif de la filière francophone est aussi de permettre aux élèves de poursuivre leurs études supérieures en France soit en classes préparatoires soit en universités. ( a cliquer et renvoie ainsi aux deux sous-section ci-dessous)

• Filière francophone et classes préparatoires

 Initialement développé à Shanghai, l’Ambassade de France cherche aussi à étendre ce projet aux lycées de la circonscription de Pékin et à terme aux lycées des grandes villes de Chine.
Il existe d’une part un concours annuel de recrutement organisé par l’Association des lycées à classes préparatoires destiné à tous les lycéens en fin de cycle de la filière francophone Chine (soumis à l’obtention d’une note suffisante au gaokao).
D’autre part, le lycée Jacques Decour (http://lyc-jacques-decour.scola.ac-paris.fr) accueillera aussi des étudiants diplômés de la filière francophone de Pékin.

Pour plus d’informations sur la filière francophone à Shanghai et le recrutement dans les classes prépa : http://filiere.francophone.free.fr
Quelques statistiques et informations complémentaires sur les classes préparatoires (année 2003-2004) ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/dpd/ni0416.pdf

• Filière francophone et Universités françaises

Afin d’offrir plus d’opportunités aux élèves diplômés de la filière francophone, le SCAC s’est aussi engagé à présenter aux lycées partenaires (et ce en accord avec la Commission de l’éducation de Pékin) des universités françaises désireuses d’accueillir des étudiants chinois en leur sein. A ce jour les universités Lyon 1, Lyon 3, l’Université Le Mans, Aix-Marseille I et l’Université de Bourgogne ont déjà manifesté un très vif intérêt pour ce projet et devront signer une convention avec les lycées chinois, avant la fin du mois de juin 2004.